| 主页 | 入门 | 硬件指南 | 软件指南 | Mac帮助 | 关于本站 |
中文Mac软件分享
文件名后缀为.sit的文件需要使用 Stuffit Expander 进行解压。如果无法解压，可以尝试使用更高版本的Stuffit Expander进行解压。
此工具亦可解压大部分.bin和.hqx文件。如遇不能解压的.bin文件，请尝试使用MacBinary II+解压。
注意：由于Mac文件系统的特殊性，.sit/.bin/.hqx文件不要在Windows下解压，否则拷贝到Mac上很可能无法正常使用。请将压缩档拷贝到老Mac中再在Mac系统中解压。
文件名以.toast或.cdr结尾的，大多数可以直接改为.iso进行刻录，建议在Mac下刻录。
如需在Classic Mac中挂装这种光盘镜像，请使用Roxio Toast工具。
软盘镜像有Disk Copy 4.2格式，Disk Copy 6格式和RAW格式。其中RAW格式即标准img格式，400K软盘，800K软盘和1440K软盘。Disk Copy 4.2格式会在RAW镜像的头部加上额外数据，使镜像变成409K，819K和1441K等非标准大小，对于1441K的镜像只需用十六进制编辑器删去前84字节内容即可转换回RAW格式。而Disk Copy 6格式（NDIF）的软盘镜像大小并不规则，只能使用Disk Copy 6进行挂载或写入。Disk Copy 4.2格式的软盘镜像不依赖resource fork，即使只有data fork也能正常使用， Mini vMac模拟器也能直接使用Disk Copy 4.2镜像。但Disk Copy 6格式的镜像会将镜像的部分内容存入resource fork，因此只打包data fork会使Disk Copy 6镜像无效。
如需在PC和现代Mac（Intel）上写入Disk Copy 4.2格式的镜像，可以使用此工具将镜像转换成标准IMG格式。
小常识：苹果Classic软件中，文件名中的“CH”表示简体中文版，而“TA”表示繁体中文版。
资源均搜集自互联网。
由于Mac OS 8和Mac OS 9的系统盘文件太大太多，以及一些应用软件太大，服务器支撑不了，资源已使用百度云、天翼云保存，请使用现代电脑下载并刻录。由于百度云链接失效速度太快，建议前往天翼云下载。
本站也在积极地将中文资源上传至Macintosh Garden和Macintosh Repository网站，这两个网站都是国外的老Mac软件集散地。现在本站已有部分软件能在这两个网站下载了，也欢迎前往这两个网站下载资源。这两个网站均支持http访问和https访问，如遇https链接无法访问时可以将https改为http。
大部分系统软件已传至Archive.org，可以访问此地址：https://archive.org/details/chinese-mac-os-classic
网盘地址：
Macintosh System Software 5.1 TA-1.2 繁体中文版：Disk Copy 4.2格式、标准IMG格式。System文件版本为4.3-TA1，Finder版本为6.0-TA1。内含三个800K软盘镜像。
Macintosh System Software 5.1 CH-1.2 简体中文版：Disk Copy 4.2格式、标准IMG格式。System文件版本为4.3-CH1，Finder版本为6.0-CH1。内含两个800K软盘镜像。
这可能是目前能找到的最早的中文系统了。根据《Macintosh中文系统7.1.2S使用手册》“第二章 系统软件”中的“自从中文系统1.0版在1987年推出以来，经不断改进，到现在已经是7.1.2S版。”可知，还有更早的1.0版本，但目前没有找到镜像，实在遗憾。
适合机型：
| 名称 | 描述 |
| System 6.0.3 简体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 中文6.0.3，Finder版本 中文6.1。 |
| System 6.0.3 繁体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 TA-6.0.3，Finder版本 6.1。 |
| System 6.0.4 繁体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 TA-6.0.4，Finder版本 6.1。 |
| System 6.0.5 繁体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 TA-6.0.5，Finder版本 6.1。 |
| System 6.0.6 繁体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 TA-6.0.6，Finder版本 TA-6.1.6。 |
| System 6.0.7 简体中文版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
System版本 中文6.0.7，Finder版本 中文6.1.7。 |
| System 6 繁体中文字库盘
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
含繁体中文字库和可选字库两套盘。 |
提示：以上Disk Copy 4.2格式镜像，需要在Classic Mac中使用Disk Copy 4.2工具写入软盘。
标准IMG格式可以在PC上直接写入软驱，也可方便模拟器使用。
System 6最高可用于Macintosh IIsi和LC机型，最低需要Macintosh 512Ke。
由于文件太大，部分文件请前往网盘下载。
| 名称 | 描述 |
| System 7.1 简体版
标准IMG格式 Disk Copy 4.2格式 |
Disk Copy 4.2格式需在Mac下写入磁盘。 标准img格式，可在PC上使用WinImage写入软盘。 如需拷贝到硬盘安装，可以下载此SIT档，解压后直接运行目录中的安装器即可。 |
| System 7.1 繁体版 | 并非安装包，而是包括系统文件夹在内的多个磁盘镜像。 |
| System 7.1.2 简体版 | 软盘镜像取自Mac OS Anthology，Disk Copy格式。
镜像限定初代预装7.1.2的Power Macintosh机型， 而且镜像应当写入到软盘才能安装。 硬盘安装版SIT文件。需要PPC机型才能安装，如果要用于68K, 需要先安装中文版7.1再运行此安装器升级至7.1.2。（68040机型需要enabler。） |
| System 7.1.2 繁体版 | 软盘镜像取自Mac OS Anthology，Disk Copy格式。
镜像限定初代预装7.1.2的Power Mac机型，其他机型不建议使用。 硬盘安装版SIT文件。需要PPC机型才能安装，如果要用于68K, 需要先安装中文版7.1再运行此安装器升级至7.1.2。（68040机型需要enabler。） |
| System 7.5 简体版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
软盘镜像，标准img，可写入软盘安装，也可用于模拟器（不推荐）。
“系统磁盘1”卷标有问题，需要改为“系统磁盘 1”（“盘”和“1”之间加空格）。 硬盘安装版SIT文件。 |
| System 7.5 繁体版
Disk Copy 4.2格式 标准IMG格式 |
软盘镜像，标准img，可写入软盘安装，也可用于模拟器（不推荐）。
硬盘安装版SIT文件。 |
| System 7.5.2简体版
标准IMG格式 |
软盘镜像，标准img，可写入软盘安装，适用于Power Macintosh 7500和8500。
硬盘安装版SIT文件。 |
| System 7.5.2 繁体版
镜像一 镜像二 |
软盘镜像，标准img，可写入软盘安装。镜像一适用于Power Macintosh 7200和9500，
硬盘安装版SIT文件。 镜像二适用于Power Macintosh 9500，硬盘安装版SIT文件。 |
| System 7.5.3 简体版 | iso文件，仅有安装器，不能启动，需使用软盘启动后安装。
下载：网盘 Apple Mac OS 7.5.3 [Chinese-Simpl.] (CD) 文件夹。 |
| System 7.5.3 繁体版 | iso文件，仅有安装器，不能启动，需使用软盘启动后安装。
下载：网盘 System_7.5.3-TA.iso.zip 文件。 |
| System 7.6.1 简体版 | 光盘镜像，没有系统文件夹，无法启动。
下载：网盘 System_7.6.1-CH.cdr.sit 文件。 |
| System 7.6.1 简体版 | 本站修改版本，光盘带Mac OS 8.1系统文件夹和7.6.1安装器，可启动。
下载：网盘 MacOS7.6.1CH with 8.1 system folder.zip 文件。 |
| System 7.6 繁体版 | System 7.6 繁体中文版ISO镜像，不能启动。 |
提示：Disk Copy格式的磁盘镜像需要在System 7到Mac OS 9.2.2中写入软盘。
以上System 7的官方光盘镜像均不带系统文件夹，无法从光盘启动，需要配合启动软盘使用。
Mini vMac模拟器最高支持到Mac OS 7.5.5，如果需要模拟7.6及更高版本，需要使用Basilisk II等其他68k Mac模拟器。
如果运行System 7.5.x安装器提示机型不对，在运行安装器后按住Option键再点击继续。
由于文件太大，请前往网盘下载。
| 名称 | 描述 |
| Mac OS 8.0 简体中文版 | 光盘镜像取自Mac OS Anthology，不能启动。
下载：网盘 Mac OS 8(SC) 文件夹 |
| Mac OS 8.0 繁体中文版 | 光盘镜像取自Mac OS Anthology，不能启动。
下载：网盘 Mac OS 8(TC) 文件夹 |
| Mac OS 8.1 简体中文版 | 光盘镜像取自Mac OS Anthology，不能启动。
下载：网盘 Mac OS 8.1(SC) 文件夹 |
| Mac OS 8.1 繁体中文版 | 光盘镜像取自Mac OS Anthology，不能启动。
下载：网盘 Mac OS 8.1(SC) 文件夹 |
| Mac OS 8.1 简体中文版 | Power Macintosh G3系统软件安装盘，可在各PowerPC机型上安装使用。
下载：网盘 MacOS 8.1.CHS.PPC.iso 文件 |
| Mac OS 8.1 简体中文恢复盘
68040版 |
本站修改的简体中文8.1系统，可以在m68k机型上使用。
下载：网盘 Mac OS 8.1中文版 for 68k.rar 文件。 |
| Mac OS 8.5
简体中文版 繁体中文版 |
镜像取自Mac OS Anthology，不可启动，镜像也有些问题。
简体镜像是“Internet 访问”安装出错，可以跳过，并手动拖动文件安装。 繁体镜像问题更多，但也可以跳过。 除非有特殊需求，建议直接使用8.6版，镜像正常。 下载：网盘 Mac OS 8.5(Anthology) 文件夹 |
| Mac OS 8.5.1 简体中文版 | Power Macintosh G3软件安装盘，可启动。
下载：网盘 MacOS8.51CHS.7z 文件 |
| Mac OS 8.6
简体中文版 繁体中文版 |
镜像取自Mac OS Anthology，不可启动。
镜像测试过，可以正常安装。 下载：网盘 Mac OS 8.6(Anthology) 文件夹 |
| Mac OS 8.6 简体中文版 | Power Macintosh G3软件安装盘，可启动。
下载：网盘 MacOS 8.6.CHS.iso 文件 |
提示：中文版Mac OS 8.0/8.1均要求PowerPC处理器，也可以是从68k Mac升级的PowerPC。
实际上Mac OS 8.0/8.1也可以在68k Mac上运行，要求PowerPC处理器的原因是中文输入法不支持68k，表现为Finder加载后系统卡死。
使用System 7.6的中文输入法替换8.0/8.1的即可。
本站也做了一个支持68k Mac的简体版Mac OS 8.1方便大家在实体机和模拟器上使用，运行光盘中的“苹果软件重新安装”即可将68k系统镜像恢复至硬盘。
由于文件太大，请前往网盘下载。
| 名称 | 描述 |
| Mac OS 9.0 简体中文版 | Mac OS Anthology版本，不可启动。
下载：网盘 待上传 文件 |
| Mac OS 9.0 简体中文版 | iMac G3版，限iMac G3安装，内含简体ClarisWorks 4.0安装器。
下载：网盘 Apple Mac OS 9.0 [Chinese-Simpl.] [iMac] 文件夹 前往Macintosh Garden下载（第13个文件 iMacCH90CD_Inst.ZIP） |
| Mac OS 9.0.4 简体中文恢复盘 | 非安装盘，限Power Mac G4使用。
下载：网盘 MAC_OS_9.0_CS.iso 文件 前往Macintosh Garden下载（第34个文件 PMG4_9.0.4_CH.zip） |
| Mac OS 9.0.4 简体中文恢复盘 | 修改自Power Mac G4恢复盘，解除机型限制。
下载：网盘 MacOS9.0.4中文恢复盘.zip 文件 |
| Mac OS 9.0.4 繁体中文安装盘 | 限Power Mac G4 Cube安装。
下载：网盘 MacOS 9.0.TW.Install.iso 文件。 前往Macintosh Garden下载（第29个文件 G4CubeTA904CD_Inst.ZIP） |
| Mac OS 9.0.4 繁体中文恢复盘 | 限Power Mac G4 Cube使用。
下载：网盘 MacOS 9.0.TW.Restore.iso 文件 前往Macintosh Garden下载（第35个文件 G4Cube9.0.4_Rest-TA.zip） |
| Mac OS 9 Combo 简体中文版 | 本站制作的Mac OS 9安装盘，带有Mac OS 9.0.4的系统文件夹。
系统安装器是9.0.0的，附带9.0.4和9.1的更新档。 下载：网盘 Mac OS 9 Combo(9.0-9.1).toast 文件 |
提示：SheepShaver最高兼容9.0.4系统。PowerPC G3之前的Mac也建议使用Mac OS 9.0.4版本，除非需要更新版本的软件支持才建议安装9.1版。
由于文件太大，请前往网盘下载。
| 名称 | 描述 |
| Mac OS 9.1 简体中文版 | Mac OS Anthology版，可能会安装出错，不建议使用
下载：网盘 Mac OS 9.1 文件夹 |
| Mac OS 9.1 繁体中文版 | Mac OS Anthology版，可能会安装出错，不建议使用
下载：网盘 Mac OS 9.1 文件夹 |
| Mac OS 9.1 简体中文修复版 | 基于网上的某个9.1镜像修复而来。
可以启动，但安装某些组件时可能会出错，但可以跳过。 下载：网盘 Mac OS 9.1中文版（修复）.7z 文件 |
| Mac OS 9.2.1 简体中文版 | 相当于零售版，取自Apple开发者CD订阅，可以启动。
下载：网盘 9.2.1 文件夹 前往Macintosh Garden下载（第1个文件 MacOS9.2.1-CH.zip） |
| Mac OS 9.2.1 繁体中文版 | 相当于零售版，取自Apple开发者CD订阅，可以启动。
下载：网盘 9.2.1 文件夹 前往Macintosh Garden下载（第2个文件 MacOS9.2.1-TA.zip） |
| Mac OS 9.2.2 简体中文版 | Power Mac G4软件安装盘，但相对通用，大多数G3、G4机型都能使用。
下载：网盘 Mac OS 9.2.2 简体中文版.iso 文件 前往Macintosh Garden下载（第5个文件 Mac_OS_9.2.2_CHUniversal.zip） |
| Mac OS 9.2.2 简体中文版 | Power Mac G4软件安装盘，机型限定版，仅限Power Mac G4系列安装。
但附赠Norton Utilities、Tech Tools、Disk Warrior、Roxio Toast 5.1.3等实用工具。） 下载：网盘 MacOS922CHS_Bootable.rar 文件 前往Macintosh Garden下载（第6个文件 MacOS9.2.2.CH_.Install.zip） |
| Mac OS 9.2.2 简体中文版 | eMac G4软件安装盘，有机型限制。
部分组件比Power Mac G4盘的更新，附带iTunes 2.0.4中文版。 下载：网盘 eMac 9.2.2原版(修复).rar 文件 前往Macintosh Garden下载（第7个文件 eMac_Install_CD_SC.zip） |
| Mac OS 9.2.2 简体中文版 | eMac G4软件安装盘，解除机型限制。
下载：网盘 eMac Install CD 9.2.2其他机型可直装).zip 文件 |
| Mac OS 9.2.2 简体中文版通用恢复盘 | 本站制作的恢复盘，通用于原生支持OS 9.2.2的机型，预装了一些常用软件，方便部署新机。
下载：网盘 Mac OS 9.2.2 中文通用恢复盘_v3.5.zip 文件 |
提示：Mac OS 9.2.x要求原生配有PowerPC G3处理器的Mac电脑（初代PowerPC G3除外），G3之前的机型最高支持到Mac OS 9.1版本。
目前Mac OS 9.1版目前没有找到比较完美的镜像，因此建议从Mac OS 9.0.x版升级至9.1版，然后将Finder替换为Mac OS 9.2的Finder。因为9.2的Finder响应速度更快一些（其实Mac OS 9.0.x也兼容9.2的Finder）。
如果是G3、G4处理器的Mac，更建议安装Mac OS 9.2.2版，简体版本可以直接找解除机型限制的eMac版，繁体版本目前没有找到完整的9.2.2镜像，因此可以安装9.2.1版然后更新到9.2.2。
更新档也可在网盘Mac OS 8.x_9.x的Update文件夹中找到。
部分文件由于太大，请前往网盘下载。
| 名称 | 描述 |
| 2020年份补丁（非官方） | Mac OS 9之前的版本，年份最高设置到2019年。 可以安装该补丁来将年份设置为2020年到2040年。 补丁作者网站下载链接 Macintosh Garden下载链接 |
| Mac OS 8.5.1 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版8.5
更新说明（英文） |
| Mac OS 8.5.1 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版8.5
更新说明（英文） |
| Mac OS 8.6 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版8.5或8.5.1
更新说明（英文） |
| Mac OS 8.6 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版8.5或8.5.1
更新说明（英文） |
| Mac OS 9.0.4 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版9.0-9.0.3 |
| Mac OS 9.0.4 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版9.0-9.0.3 |
| Mac OS 9.1 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版9.0.x
更新说明（英文） |
| Mac OS 9.1 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版9.0.x
更新说明（英文） |
| Mac OS 9.2.1 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版9.1
更新说明（英文） 资源有问题，语言不对，现已撤下。 |
| Mac OS 9.2.1 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版9.1
资源有问题，语言不对，现已撤下。 |
| Mac OS 9.2.2 简体更新档 | 需要已安装的简体中文版9.2.1
更新说明（英文） |
| Mac OS 9.2.2 繁体更新档 | 需要已安装的繁体中文版9.2.1
更新说明（英文） |
| USB扩展卡支持 1.4.1 | USB扩展卡驱动，需要带PCI或CardBus的Mac机型；
在PCI或CardBus插槽上安装了USB卡则需要此更新； 适用于Mac OS 8.6-9.0.4。Mac OS 9.1/9.2不能安装此更新。 适用于Mac OS 8.6。Mac OS 9无需此更新。 更新说明（英文） |
| USB大容量存储设备支持 1.3.5 | USB移动硬盘和U盘的驱动，
适用于Mac OS 8.6。Mac OS 9无需此更新。 更新说明（英文） |
| CarbonLib 1.0.4 更新 | 最后兼容Mac OS 8.0/8.1的版本，部分应用程序可能需要。 |
| CarbonLib 1.6 简体更新档 | 适用于Mac OS 8.6至9.2.2 |
| CarbonLib 1.6 繁体更新档 | 适用于Mac OS 8.6至9.2.2 |
| Authoring Support 1.1.9 | 增加了少数几款新刻录机支持，改进了光盘刻录稳定性。
适用于Mac OS 9.2.2 |
| 名称 | 描述 |
| Stuffit Expander 5.5 | 可以解压大多数.sit文件，该版本Stuffit Expander支持PPC和68k Mac，至少需要System 7.0系统。 |
| MacBinary II+ | 用于解压MacBinary II格式的.bin文件。 |
| Disk Copy 6.3.3 简体中文版 |
该版本在Mac OS 8.6和9.x中已自带。 |
| Roxio Toast 5.1.3 简体中文版 |
用于光盘刻录和光盘镜像制作，也可以挂载光盘镜像文件 |
| Roxio Toast 5.2 简体中文版 |
需要Mac OS 9.2以上版本，此版本也可以用于Mac OS X。Carbon API应用程序，SIT档已删除英文语言包，换成中文。 此ZIP档是原版，需要在Mac OS X下解压，含中文和英文语言包。 |
| MacTracker 4.0.2 | Mac机型信息查询工具，此版自带初代Macintosh 128K到Power Mac G5 Late 2005的机型信息库，软件兼容Mac OS 8.5及更高版本。 |
| Chinese Language Kit
1.2 2.0 |
用于在非中文Mac OS中显示和输入中文。在简体中文或繁体中文系统中也能安装，用于显示和输入另一种中文。
Chinese Language Kit 1.2支持System 7-7.6系统。而2.0最低需要System 7.6，不推荐在8.5及更高系统中安装。 兼容68k和PPC Mac。其中2.0版本自带智能ABC输入法，可以替代OS 8.0/8.1自带的输入法，或让System 7.6用上智能ABC。 前往Macintosh Garden下载 |
| 名称 | 描述 |
| ClarisWorks 4.0 简体中文(软盘版) 简体中文(硬盘安装) 繁体中文(软盘版) 繁体中文(硬盘安装) |
支持68020及PowerPC Mac，需要System 7.1及更高版本。硬盘版安装器用Disk Copy镜像封装，内附Disk Copy程序，解压后双击打开磁盘镜像即可。 |
| AppleWorks 6.2.8 简体中文版 |
支持PowerPC Mac， 需要Mac OS 8.1及更高版本。 |
| Microsoft Office 4.2.1 | 英文版，也是最后支持68k Mac的版本。
前往Macintosh Garden下载。 |
| Microsoft Office 98 | 英文版，最后支持System 7.6的版本，要求PowerPC。
前往Macintosh Garden下载。 |
| Microsoft Office 2001 | 英文版，最后支持Classic Mac OS的版本，需要 Mac OS 8.6 及更高版本。
前往Macintosh Garden下载。 |
| Adobe PageMaker 6.5 简体中文版 |
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app
文件：PageMaker6.5c.sit 要求System 7.5.3 PPC。 |
| Adobe Photoshop 5.0 简体中文版 |
要求System 7.5 PPC。
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：Adobe Photoshop5.0 SC.sit |
| Adobe Photoshop 6.0 简体中文版 |
需要Mac OS 8.6及更高版本。此包是已安装的版本，安装包清见Adobe出版工具集。
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：photoshop6.sit |
| Adobe Illustrator 10.0.3 繁体中文版 |
要求Mac OS 9.1及Mac OS X 10.1以上版本。
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：Adobe Illustrator 10.0.3.sit（预装版） |
| Adobe Illustrator 8 中文版 |
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app
已安装版：Adobe Illustrator(R) 8.0.sit 安装器：Adobe Illustrator 8.0CS.sit 要求System 7.5 PPC。 |
| Adobe出版工具集 | 发布于2001年的Adobe出版工具集（中文版），包含以下组件：
Acrobat 5 Illustrator 8 Illustrator 8 Tour PageMaker 6.5 PageMaker Plus 6.5 (素材库) Photoshop 6 前往 Macintosh Garden 下载 前往 MEGA 网盘下载 前往 Archive 下载 |
| Adobe Photoshop 7 简体中文版 |
需要Mac OS 9.1及更高版本，同时兼容Mac OS X
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：Adobe Photoshop 7.sit 或前往Macintosh Garden下载（第7个文件）。 |
| Adobe Acrobat Reader 4
简体中文版4.0 繁体中文版4.0 简体中文4.0.2 繁体中文版4.0.5 CJK字体包 |
Acrobat Reader 4安装器，要求System 7.1.2及更高版本，不兼容68k。 |
| Adobe Acrobat Reader 5.0.5
简体中文版 繁体中文版 |
Acrobat Reader 5.0.5安装器，要求Mac OS 8.6及更高版本，不兼容68k。 |
| Adobe Acrobat Reader 5.0 简体中文版
Adobe Type Manager 4.6.2 |
Acrobat Reader 5是最后兼容Classic的版本，用于阅读PDF，要求Mac OS 8.6以上。
Adobe Type Manager安装后可支持PostScript Type 1字体。 请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：Adobe Software.sit |
| FreeHand 8 简体中文版 |
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：PCI FreeHand 8CS.sit |
| FreeHand 10 简体中文版 |
需要Mac OS 9.1及更高版本，同时兼容Mac OS X。
请前往网盘下载，文件夹：Applications（应用程序）/一些中文app 文件：Macromedia FreeHand 10 SC.sit |
| Macromedia MX 2002 Studio | 目前只找到英文版，含Dreamweaver、Flash、Fireworks MX版本以及Freehand 10。
是最后兼容Mac OS 9.1的版本，同时兼容Mac OS X。 前往Macintosh Garden下载。 |
| 六款简体中文字体 | 早期Mac OS光盘附带的字体，分别是粗黑、粗楷、粗宋、隶书、新魏、细圆字体 |
| 中文字体打包 | 在某工作室的PowerMac G4上发现的一堆中文艺术字库。
建议在Mac OS 8.1以上系统中使用。 由于文件太大，请在网盘中找到 Mac OS 9 中文字体(需Stuffit6).img.sit 文件。 需要使用Stuffit Expander 6解压，并使用Disk Copy 6.3挂装镜像。 |
| 名称 | 描述 |
| QuickTime 4.0.3
简体中文版 繁体中文版 |
最后兼容68k Mac的版本，系统最低要求System 7.1。 |
| QuickTime 4.1.2
简体中文版 繁体中文版 |
兼容System 7.5.5至Mac OS 9.1，要求PowerPC。 |
| QuickTime 6.0.3
简体中文版 繁体中文版 |
Mac OS 8.6-9.2.2最后兼容的QuickTume版本。 |
| iTunes 简体中文版
2.0.3 2.0.4 |
中文版iTunes，用于播放音乐和同步iPod，要求至少Mac OS 9.0，刻录功能要求至少Mac OS 9.1。 |
| iMovie 2.1.2 | iMovie 2.1.2，苹果开发的剪辑软件。打包了简中、繁中、英语三种语言。要更换语言请见说明。
此iMovie 2.1.2英文版可从Macintosh Garden获取，可使用Mac OS X 10.2自带的iMovie 2.1.2语言资源实现翻译。 将OS X版本中的lproj文件夹内的Localized.rsrc更名为USEnglish，放入Languages文件夹即可实现翻译。 |
| ACDSee 1.6
简体中文版 |
要求PowerPC Mac，兼容Mac OS 8.6及更高版本，要求QuickTime 4.0和Carbon Lib 1.3以上版本。
参考序列号：32345678901234567890（注册名：P），可在“关于ACDSee”中注册。 |
| Kaleidoscope 2.3.1
英文版 |
Classic Mac的第三方主题引擎，兼容68020和PowerPC处理器，System 7.0及更高版本系统。 |
| Flash Player 7 | Flash独立播放器（中文）和浏览器插件。 |
| HyperCard 播放程序
2.4.1 英文最新版 2.3.5 简中版 |
HyperCard 可以说是在万维网出现之前，它是最成功的超媒体系统之一，极具交互性。
Macintosh Garden上也有不少HyperCard作品。关于HyperCard，可以参考文章： 《在万维网兴起之前，HyperCard做了所有事情》（https | Gopher页面） |
| 名称 | 描述 |
| Internet Explorer 4.0.1 | 英文版，最后兼容68k Mac的版本，该下载是同时带68k二进制和PPC二进制的fat binary版本。
需要使用Stuffit Expander解压并用Disk Copy 6.x挂装。 |
| Internet Explorer 5.1.7 英文版
部分汉化包（简体） |
IE最后一个支持Classic Mac OS的版本，最低需要Mac OS 8.0和PPC处理器。
据说System 7.6安装了外观功能扩展之后也能使用。 前往Macintosh Garden下载 汉化包并不完全，只有主界面汉化了，很多地方还没汉化。 如果工具栏没有汉化，可以在“查看”中“”自定义工具栏“里重置工具栏。 |
| IE 5.1.7汉化版 | SinoMac（之前的渤麦堂网站）上的一个汉化版IE，汉化程度较高，甚至设置页面也有汉化。 |
| Netscape Communicator 4.08 | 英文版，最后兼容68k Mac的版本。 |
| Classilla 9.3.3 | 支持部分现代https站，但HTML引擎还是老版Mozilla的，不支持HTML5。 |
| Classilla 9.3.2 | 对旧版SheepShaver模拟器兼容较好，但已经不支持大部分现代https站点了。 |
| Netscape Communicator 4.72
简体中文版 |
Classic Mac上为数不多的中文版浏览器，需要PowerPC处理器。Mac OS 9.2.x已预装，无需再次安装。 |
| Netscape Communicator 4.72
繁体中文版 |
Classic Mac上为数不多的中文版浏览器，需要PowerPC处理器。Mac OS 9.2.x已预装，无需再次安装。 |
| iCab 浏览器
2.9.9简体(68K) 2.9.9简体(PPC) 3.0.5英文(PPC) |
iCab 是一款共享软件，可以无限试用。
2.9.9的68k版本于2006年更新，可以说是68k上比较新的浏览器了，要求System 7.5及更高版本。 PPC Classic版最高3.0.5，于2008年初更新，要求Mac OS 8.5及更高版本。 iCab 4.0之前的版本都是自有引擎，4.0版开始使用Mac OS X系统的WebKit。 前往官网icab.de下载。 |
| VNC Server 3.5 | Mac OS 9上的VNC服务端软件，可实现远程控制。
前往Macintosh Garden下载 Classic Mac上的VNC客户端可以使用VNCThing。 |
更多的Netscape浏览器，可以访问Netscape FTP的镜像站 http://ftp.nluug.nl/netscape/
Apple logo、Macintosh、Mac、Mac OS是Apple Inc.的商标。本站是非官方支持站点，与Apple Inc.无任何关系。
感谢@Mation Wang制作Logo